top of page

El concepto editorial del proyecto surgió desde el propósito de entregar nuevas materialidades a la poesía de escritores colombianxs escogidxs por la Biblioteca Nacional de Colombia. Se planteó trasladar la experiencia sensible de la poesía a la objetualidad de la publicación a partir de carteles, minilibritos, pop-ups y sus cruces con la fuerza expresiva del color y el trabajo de jóvenes dibujantes del país. 

 

Las decisiones de diseño resultaron a partir de la exploración, en consonancia con una práctica poética, del juego y la metáfora como recursos creativos; siempre teniendo presente, que las publicaciones invitaran al encuentro de viejos y nuevos públicos con la literatura desde un formato sensorial.

La colección se lanzó al público en la Feria del Libro de Bogotá en abril-mayo, 2025. El conjunto de 6 tomos y compilado, fue repartido gratuitamente en Bibliotecas Regionales del País, en La Biblioteca Nacional de Colombia y en la Ferias del Libro donde la Biblioteca hizo presencia durante el año.

Dirección Editorial:

Inti Huayra Guevara Ríos, de Volcán Ediciones, Bogotá

Diseño Editorial, Diagramación y Dibujos:

Inti Huayra Guevara Ríos.

Dibujos:

Mario León. Dibujos: Laura Alcina. Danna Gutiérrez. Dibujos: Daniela Ilustra. Dibujante: Juan David Quintero -Yeidi-.

Textos:

Mery Yolanda Sánchez. Textos: Juan Manuel Roca.

Producción:

Gómez Siabato Artes Gráficas, Bogotá

 

Biblioteca Nacional de Colombia, Bogotá

Grupo del Libro, la Lectura y la Literatura, Bogotá

Daniella Sánchez, Adriana Martínez, Andrés Giraldo Pava.

POÉTICAS RECOBRADAS 

proyecto nominado al premio lápiz de acero
categoría editorial, 2026

El concepto editorial del proyecto surgió desde el propósito de entregar nuevas materialidades a la poesía de escritores colombianxs escogidxs por la Biblioteca Nacional de Colombia. Se planteó trasladar la experiencia sensible de la poesía a la objetualidad de la publicación a partir de carteles, minilibritos, pop-ups y sus cruces con la fuerza expresiva del color y el trabajo de jóvenes dibujantes del país. 

 

Las decisiones de diseño resultaron a partir de la exploración, en consonancia con una práctica poética, del juego y la metáfora como recursos creativos; siempre teniendo presente, que las publicaciones invitaran al encuentro de viejos y nuevos públicos con la literatura desde un formato sensorial.

El proyecto aporta en el campo del diseño a partir de su innovación en la forma, concepto y producción editorial, que proponen una lectura corporal de la poesía colombiana a la vez que una apropiación de esta por medio de su difusión en formatos portátiles e interactivos. Se bifurca la lectura en su interacción táctil con los signos visuales del dibujo y del color.

 

La poesía irrumpe en el lenguaje, altera la cotidianidad y produce experiencias estéticas. La colección de Poéticas Recobradas tiene su semilla en ese acto extraordinario, cada uno de los ejemplares de la serie, dependiendo de cómo lo aborde el lector, tiene la posibilidad de configurar distintas narraciones, no hay una única ruta perceptiva. De un tomo, se puede extraer un afiche para pegar en una ventana o un minilibrito para guardarlo en el bolsillo, se puede armar una escultura de papel y/o se permite descubrir un verso dentro de un sombrero que vuela por el viento verde.

 

La colección consta de 6 tomos individuales, cada uno de ellos dibujado por 1 dibujante de un lugar diferente de Colombia, siendo así también una Galería Nómada de talentos emergentes. Al unir los 6 tomos nace un compilado de poetas, ilustradores, colores, texturas de papel y afectos.

El proyecto se lanzó al público en la Feria del Libro de Bogotá en abril-mayo, 2025. El conjunto de 6 tomos y compilado, fue repartido gratuitamente en Bibliotecas Regionales del País, en La Biblioteca Nacional de Colombia y en la Ferias del Libro donde la Biblioteca hizo presencia durante el año.

Dirección Editorial:

Inti Huayra Guevara Ríos, de Volcán Ediciones, Bogotá

Diseño Editorial, Diagramación y Dibujos:

Inti Huayra Guevara Ríos.

Dibujos:

Mario León. Laura Alcina. Danna Gutiérrez. Daniela Ilustra. Juan David Quintero -Yeidi-.

Textos:

Mery Yolanda Sánchez. Juan Manuel Roca.

Producción:

Gómez Siabato Artes Gráficas, Bogotá

 

Biblioteca Nacional de Colombia, Bogotá

Grupo del Libro, la Lectura y la Literatura, Bogotá

Daniella Sánchez, Adriana Martínez, Andrés Giraldo Pava.

volcán proyecto

volcán ediciones

PUBLICAR JUNTXS ES MEJOR

                                                                                                                              por: @intiguevara . intiguevara.com . 2010 / 2026 .

  • Facebook - White Circle
  • Instagram - White Circle
bottom of page